အတင္းအဓမၼ စစ္သားထဲသို့ ဝင္ခိုင္း၍ ထြက္ေျပးလာေသာ နအဖ ပေလာင္စစ္သား

၁၅ရက္-မတ္လ-၂ဝ၁ဝခုႏွစ္
၂ဝရက္ေန၊ ၈လပိုင္း၊ ၂ဝဝ၉ခုႏွစ္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း၊ မူဆယ္ခရိုင္၊ နမ့္ခမ္းၿမိဳ ႔နယ္၊ မိုင္းဝီးေက်းရြာေန အမ်ဳိးသားတဦးအသက္ ၂၃ႏွစ္အရြယ္ရိွေသာ သူကို ရြာထဲတြင္ လည္ပတ္စဥ္ ခလရ (၁၄၄)၏စည္းရံုးသိမ္းသြင္းခံ ခဲ့ရပါသည္။ ခလရ(၁၄၄) အရာရိွသူတဦးသည္ သူကို စစ္တပ္ထဲ ဝင္လွ်င္ ဘာမွ စိုးရိမ္စရာမရိွဟု မက္လံုေပးခဲ့ပါသည္။ ၁ရက္ေန႕မတ္လ၂ဝ၁ဝခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္မွ ထြက္ေျပးလာခဲ့သည္။ သူသည္ တပ္ထဲသို႔ဝင္ၿပီးေနာက္တရက္တြင္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ရိွ စစ္သားစုေဆာင္ေရးဌာနသို႔ ပို႔ေပးေဆာင္ခဲ့ပါသည္။
ထို႕ေနာက္ မႏၱေလး (၂)ရက္နားၿပီး စစ္သင္တန္းေလ့က်င့္ရန္အတြက္ သပိတ္က်င္းသို႔ပိုေဆာင္ခဲ့ပါသည္။ သပိတ္က်င္းမ
အေျခခံသင္တန္း (၄)လခဲြ တက္ခဲ့ရပါသည္။ သင္တန္းတက္သည့္ကာလတြင္ သင္တန္းသားေပါင္း(၁၂၅ဝ) ဦးရိွပါသည္။
သင္တန္းတက္သည့္ကာလတြင္ တဖက္ကို တိုက္ခိုက္ရန္နွင့္ စိတ္ဓါတ္ခိုင္မာေအာင္ ေလ့က်င့္ေပးခဲ့သလို ထြက္ေျပး
ေသာ စစ္သားမ်ားကို ပစ္သတ္၊ စိတ္ရိုင္းဝင္လာေအာင္လည္း ေလ့က်င့္ေပးခဲ့ပါသည္။ ေတာ္လွန္ေရး ပုလိပ္ေလွ်ာက္ရန္အတြက္ ေနျပည္ေတာ္ၿမိဳ႔သို႔ဆက္လက္ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ ဟိုပန္ၿမိဳ႕ရိွ ခလရ(၁၄၃)ထံသို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။ ထြက္ေျပးလာေသာ စစ္သားတဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ “စစ္တပ္ထဲလည္းေရာက္ေတာ့ ခလရ(၁၄၄)အရာရိွတစ္ဦးကက်ေနာ္ကို ဘာမွစိုးရိမ္စရာမလိုဘူး၊၊ ဒီမွာတာဝန္က်ေအာင္လည္း လုပ္ေပးမယ္။ က်ေနာ္ သူတို႔နဲ႔လိုက္ၿပီးေနာက္တရပ္မွာ မႏၱေလးၿမိဳ႔ေခၚေဆာင္သြားပါတယ္။ က်ေနာ္ ႏွစ္ရက္နားတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္ကို စစ္သင္တန္း ေလ့က်င့္ဖို႔အတြက္ဆိုၿပီး သပိတ္က်င္းကို ပို႔တယ္။ က်ေနာ္ သပိတ္က်င္းမွာ စစ္သင္တန္း (၄)လခဲြ တက္ရတယ္။ စစ္သင္တန္းၿပီးေတာ့ ေတာ္လွန္ေရး ပုလိပ္ေလွ်ာက္ဖို႔ဆိုၿပီး ကေနာ္ကို ေနျပည္ေတာ္ၿမိဳ႔သို႔ ျပန္လည္း ပိုေဆာင္လိုက္တယ္။အဲကေနတဆင့္ က်ေနာ္ကို ဟိုပန္ၿမိဳ႔နယ္မွာရိွတဲ့ ခလရ (၁၄၃)မွာ တာဝန္ထမ္း ေဆာင္ခိုင္းပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ သင္တန္းတက္တဲ့ အသုတ္မွာဆိုရင္ လူဦးေရ (၁၂၅ဝ)ေယာက္ရိွပါတယ္။ သင္တန္း တက္တဲ့အေတာအတြင္းမွာဆိုရင္ စိတ္ရိုင္းဝင္လာေအာင္၊ စိတ္ဓါတ္ခိုင္မာလာ ေအာင္ နည္းလမ္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔က်ေနာ္ကို ေလ့က်င့္ေပးပါတယ္။ အခ်င္းခ်င္းရိုက္ႏွပ္တာတို႕၊ ထြက္ေျပးရင္ ပစ္သတ္တယ္။ အရမ္းကို ဒုကၡေရာက္ ခဲ့ပါတယ္။ ေသနတ္ကို ကိုင္ေဆာင္ဖို႔ေၾကာက္လွ်င္လည္းေအာ္ဆူခံရပါတယ္ ” “ေရွ႔တန္းထြက္တဲ့အခါ မဟုတ္ရင္ ၾကံေတြ ခုတ္ရတယ္။ ထမင္းဟင္းေတြလည္း ေကာင္းေကာင္းမစားရသလုိ
ဆားေတာင္မွ လူၾကီးေတြ လာတဲ့အခိ်န္ပဲ ခ်ေပးထားတယ္။ လူၾကီးေတြ ျပန္သြားရင္ ျပန္သိမ္းလိုက္တယ္။ ျပန္ခ်င္တယ္
လို႔ ေျပာရင္လည္းမရဘူး။ ေသဒဏ္ပဲလို႔ က်ေနာ္တို႔ကို ခဏခဏ ၿခိမ္းေျခာက္တယ္။ သာမာန္ အရပ္သားေတြဆီလည္းက်ေနာ္တို႔ကို ေစာင့္ၾကည့္ခိုင္းတယ္။ ထြက္ေျပးသြားတဲ့စစ္သားတေယာက္မိရင္ က်ပ္ေငြ သံုးေသာင္း (၃ဝဝဝဝ) ေပးေဆာင္ရတယ္။ ဘယ္သူမွ မေျပးရဲဘူး။ ထြက္ေျပးတဲ့သူက ေသနတ္နဲ႔ပါသြားရင္ တခါထဲ ပစ္သတ္တယ္။ တပ္မ (၉၉) ရဲေဘာ္ႏွစ္ေယာက္ ထြက္ေျပးလို႔ သတ္ပစ္ခံရတယ္။ ရဲေဘာ္တေယာက္ဆိုရင္ အသက္ (၁၆)ႏွစ္ေက်ာ္
ေက်ာ္ေလာက္ပဲ ရိွေသးတယ္။ ေနာက္တေယာက္ဆိုရင္ အသက္ (၂ဝ)ေလာက္ရိွတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ဆိုရင္
ကြမ္းလံုတပ္က ဖမ္းမိၿပီး တပ္မ (၉၉) က စစ္သားတစ္ေယာက္ကို ေခၚၿပီး ပစ္သတ္ခိုင္းတယ္။ ဒီ ၂ဝ၁ဝအတြက္လည္း
စစ္သားေတြ အမ်ားၾကီး စုေဆာင္းဖို႕ ရိွပါေသးတယ္။ တအိမ္လွ်င္တေယာက္ မဝင္မေနရ ဝင္ေနရတယ္။ ၿပီးရင္
လစာလည္း သံုးေသာင္း ထပ္တိုးဦးမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ စစ္သားကို လစာ ခုႏွစ္ေသာင္း က်ပ္ရမယ္လို႔ ေျပာတယ္။
ေလးလပိုင္းေလာက္ဆိုရင္ လစာကို ထပ္တိုးေပးမယ္လို႔သူတို႔က ေျပာတယ္ ” ေရွ့တန္းထြက္သည့္အခါမဟုတ္လွ်င္ ၾကံခုတ္ေပးေဆာင္ရပါသည္။ အစားအေသာက္လည္းေကာင္းမြန္စြာမေ ကြ်းေပ။
စစ္တပ္ထဲသို႔ ေနရန္အတြက္ နည္းလမ္းအမ်ဳိးမ်ဳိးႏွင့့္ ၿခိမ္းေျခာက္ထားျခင္းျဖင့္ တကယ္ထြက္ေျပးလွ်င္ ပစ္သတ္သည္
ဟု စစ္တပ္ထဲ မေနႏိုင္္္၍ ထြက္ေျပးလာေသာ စစ္သားတဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရိွရပါသည္။ သတင္းႏွင့့္ သုေတသန ဌာန
ပေလာင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအရံုး

Read More

Education system worsening under military regime controlEducation system worsening under military regime control

A new report released today by the Ta’ang (Palaung) researcher’s makes public the worsening education system in Burma’s Northern Shan State under the control of the military government. Data was collected primarily from three main townships, Namkham, Man Tong and Namshan. They comprised of 61 villages and 175 interviewees.

The Lightless Life report by the Ta’ang Students and Youth Organization TSYO documents the negligence of the military regime, lack of opportunity in education and the futureless lives of Ta’ang people. There are a few schools and materials. The SPDC does not invest in resources for teachers and most are unqualified and are poorly paid, some teachers are corrupt and charge their students for school materials.

Studies conducted in the Ta’ang region between 2000 and 2009 showed one school in which a class of 172 children dwindled to only 3 students by tenth grade as a result of various external pressures and inadequate internal support from school staff and the Ministry of Education.

The SPDC spends a paltry 1.4% of GDP on health and education, and is the only country in the region whose military budget is greater than that of health and education combined. Students also suffer human rights violations and are subjected to forced labour or are forcibly recruited to join USDA forces.

Education remains continually under pressure especially in these difficult socio-economic and political times. Even when students manage to get an education the future is not always bright. “My education does not relate to my profession. I studied law at university, but I sell tea. Education is no guarantee for our future. The education system only teaches us to be afraid and to obey, I find it very corrupt”, said one man interviewed for the report.

Mai Mao Dang, coordinator of education TSYO says, “If the Military does not change, its education policy, education will degenerate rapidly. The future for people in rural areas looks bleak. No funding means school closures, student dropout and no alternatives”

Contact:
Mai Mao Dang +66 875 246 072
Mai Aung Ko +66 801 184 479
The full report Lightless Life can viewed at www.palaungland.org web site.

Read More

ယခင္ပေလာင္ေတာင္ပိုင္းေစာ္ဘြား ေဟာ္နန္း လက္ရွိေဆးရံုး ဖ်က္ဆီး

၁၀-မတ္-၂၀၁၀

နမ့္ဆန္ၿမိဳ႕နယ္တြင္းရွိ ယခင္က ပေလာင္ေတာင္ပိုင္းေစာ္ဘြား ေဟာ္နန္း ေဆးရံုးအျဖစ္တည္ေဆာက္ထားသည့္ လက္ရွိျပည့္သူေဆးရံုးႀကီးသည္ ယိုယြင္းျခင္းမရွိဘဲ အထက္ကအမိန္ ့ျဖင္ ေဖေဖၚ၀ါရီလအတြင္းတြင္ဖ်က္ဆီးထား ေၾကာင္းသိရသည္။

အထက္ပါအေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ မည့္သည့္ဌာနမွ ဦးေဆာင္လာေရာက္သိမ္းယူ ဖ်က္ဆီးသည္ကိုရွင္းရွင္း လင္းလင္းမရွိဘဲ သြပ္မိုးပင္မက အျခားေသာအေဆာက္အဦး ပစၥည္းမ်ားကိုလည္းဖ်က္ဆီးသိမ္းဆည္းထားသည္၊ ထိုယုိယြင္းမူမရွိေဆးရံုးကို ဖ်က္ဆီးထားသည္မွာ အသစ္တည္ေဆာက္မြမ္းမံရန္အစီစဥ္ရွိသည္ဟုဆိုထားေသာ လည္း အခုခ်ိန္ထိအခ်ိန္ဆြဲ ၾကန္ ့ၾကာေနျခင္းျဖစ္သည္၊

ဤေဆးရံုးႀကီးဖ်က္ဆီးျခင္းသည္ မည္သည့္ရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္ျဖစ္သည္ကို အမ်ားကျပည္သူဆီက မရွင္းျပဘဲ
ေဆာင္ရြက္သြားသည္၊ ေတြ႕ရွိသူမ်ားလည္း ထိုသို ့ျပည္သူ ့ေဆးရံုးႀကီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္စိတ္မေက်မနပ္ျဖစ္သည္
ဟုလည္းသိရသည္၊

ထိုေဆးရံုးၾကီးသည္ ယခင္ကပေလာင္ေစာ္ဘြား ေဟာ္နန္းျဖစ္ျပီး ႏွစ္အၾကာမွာေဆးရံုးအျဖစ္ေဆာက္လုပ္ရာ တြင္ ပေလာင္အမ်ိဳးသားမ်ားက စိတ္မေက်မနပ္ျဖစ္ခဲ့ျပီး အလာတူအခုလက္ရွိေဆးရံုးကိုလည္းအေၾကာင္းျပ ခ်က္မရွိ ဖ်က္ဆီးျခင္းလည္း ပေလာင္လူမ်ိဳးမ်ား သမိုင္းေၾကာင္းကိုဖ်က္ဆီးရာဖ်က္ဆီးေၾကာင္းသိသာထင္ရွား သည္၊

ယခုလို ယိုယြင္းျခင္းမရွိေဆးရံုးႀကီးကို အသစ္မြမ္မံရန္ဟုအေၾကာင္းျပခ်က္ေပးျပီး ၂၀၁၀အတြက္လိုမဲ့ဲ့အေဆာက္ အဦးမ်ားျပဳျပင္ျပင္ဆင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံျပည္သူမ်ားက ယံုၾကည္ထားသည္ကိုလည္းသိရသည္၊

သတင္းျပန္ ့ၾကာေရးဌာန
တအာင္းေက်ာင္းသားမ်ားနွင့္လူငယ္အစည္းရံုး

Read More

အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိ ေက်းရြာလူအ၀င္အထြက္စာရင္း ေကာက္ခံခိုင္း

နမ့္ဆန္ျမိဳ ့အတြင္း ငြန္ဆိုင္ေက်းရြာအေျခစိုက္ ျပည္သူစစ္ေခါင္းေဆာင္ ထြန္ျမတ္ေလး ဦးေဆာင္ေသာ ျပည္သူစစ္အဖြဲ ့သားမ်ားသည္ နမ့္ဆန္ျမိဳ ့အေရွ ့ပိုင္း ပေလာင္ေက်းရြာမ်ားျဖစ္သည့္ နမ့္လင္း၊ ေအာက္မန္လြယ္၊
အထက္မန္လြယ္၊ ေခးခင္၊လံုေတာက္စသည့္ ေက်းရြာဥကၠဌမ်ားကို ဇန္န၀ါရီလ အတြင္းတြင္လူအ၀င္အထြက္စာ ရင္းေကာက္ခံခိုင္းေၾကာင္းသိရရသည္။

ဒီလိုလူအ၀င္အထြက္စာရင္း ေကာက္ခံသည္မွာ ဘာအတြက္ေၾကာင့္ေကာက္ခံရမည္ကိုေမးခြင့္မရေသာေၾကာင့္
ေဒသခံမ်ားသည္ တိတိက်က်မသိရေပ၊ ထိုုလူအ၀င္အတြက္စာရင္းျပဳစုေကာက္ခံရာတြင္လည္း လူအမည္၊ အ သက္၊ က်ား၊ မ၊ ေနရပ္လိပ္စာ၊ အလုပ္အကိုင္ စသည့္အခ်က္မ်ားျပည့္စံုရမည္ဟုလည္းအမိန့္ေပးသြားျခင္း ျဖစ္သည္၊

“သူတို ့ကိုယ္တိုင္ေတာ့မေကာက္ဘူးေပါ ့ကြာ ထြန္ျမတ္ေလး ကသူရဲ႕တပည့္ေတြကို ဦးေဆာင္ျပိးေတာ့က်ေတာ္ တို ့ရဲ ႕ရြာဥကၠဌကို ေကာက္ခိုင္းလိုက္တာပါ၊ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ ခက္ပါတယ္ဗ်ာ တကယ္လို ့ က်ေတာ္တို ့စာရင္း တိတိက်က်မေကာက္နိုင္ရင္ သူတို ့ကရြာဥကၠဌေကာ ရြာသူရြာသားေတြကအစ ေခၚေတြ႕ျပီး အေရးယူမယ္လို ့လည္း ရြာဥကၠဌကိုႀကိမ္းဆိုလိုက္တယ္ “ဟု ရြာသားတစ္ဦးေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္၊

အဆိုပါရြာမ်ားသည္ ယခုလိုအေၾကာင္းျပခ်က္တိတိက်က်မရွိဘဲ ၿခိမ္းေျခာက္မူ. အမိန္ ့ေအာက္ကလုပ္ေပးရ ေသာခိုင္းေစျခင္းကို အမိန္ ့အတိုင္းလြဲေခ်ာ္မူတစ္ခုခုရွိပါက ဒဏ္ေငြပမာဏမနည္း ေပးရျခင္းသည္ယခင္က အေတြ႕ၾကံဳ နွင့္အလာတူေၾကာင္းသိရွိရသည္၊

ယခုလိုရြာအေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ လူအ၀င္အထြက္စာရင္းတိက်ခက္ခဲလွသည့္အခ်က္လက္မ်ားကိုေကာက္ခံျခင္း သည္လာမဲ့ေရြးေကာက္ပြဲ နွင့္ ပေယာဂမကင္းေၾကာင္းဟု ေဒသခံျပည္သူမ်ားက ယံုၾကည့္ၾကသည္၊

တအာင္းေက်ာင္းသားမ်ားနွင့္လူငယ္အစည္းရုံး

သတင္းျပန္ ့ၾကားေရးဌာန

Read More

မိုင္းအုန္းခိုင္ (အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး၊ ပေလာင္အမ်ဳိးသားပါတီ Palaung National Party)

အမည္ မိုင္းအုန္းခိုင္
ေမြးသကၠရာဇ္ ၁-၁-၁၉၆၁
မိဘအမည္ အဖ ဦးေအာင္ထြန္း (ကြယ္လြန္)၊ အမိ ေဒၚေရႊဥ (ကြယ္လြန္)
ေမြးရပ္ဇာတိ အေနာက္ကင္းေက်းရြာ၊ နမ့္ဆန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း
ေမြးခ်င္းေမြးခ်င္း ၁၂ ဦးရွိရာတြင္ ၁ဝ ဦးေျမာက္ ျဖစ္သည္။ မိုင္းအုန္းခိုင္မွလြဲ၍ က်န္မိသားစုဝင္မ်ားမွာ လက္ဖက္ေတာင္သူမ်ား ျဖစ္သည္။
အိမ္ရွင္မ အီတိုး (ေခၚ) ေဒၚရီရီခင္
သားသမီး သားတဦး
ပညာအရည္အခ်င္း နမ့္ဆန္ၿမိဳ႕နယ္၊ အေနာက္ကင္း ေက်းရြာတြင္ မူလတန္းေအာင္ၿပီး အလယ္တန္းႏွင့္ အထက္တန္းကို ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕ အထက (၁) တြင္ သင္ၾကားခဲ့ကာ ၁၉၇၈/၇၉ ႏွစ္မ်ားတြင္ လာရႈိးတကၠသိုလ္တြင္ တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ ၁၉၈ဝ/၈၁ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ မႏၲေလးတကၠသိုလ္၌ ဆက္လက္သင္ၾကားခဲ့ၿပီး သတၱေဗဒ ဘြဲ႔ရရွိခဲ့သည္။
ပါဝင္ခဲ့ဖူးသည့္အဖြဲ႔ Palaung State Liberation Army (PLSA) “ပေလာင္ျပည္နယ္ လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္” သို႔ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္တြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ ၂ဝဝဝ ခုႏွစ္မွ ယေန႔ထိ တြဲဘက္အတြင္းေရးမႉး။
လက္ရွိ လိပ္စာ ပေလာင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး႐ုံး၊ ၅၅ လမ္း၊ ၄၁/၄၂ ၾကား၊ ရဲမြန္ေတာင္ရပ္ကြက္၊ မႏၲေလးၿမိဳ႕
ေရြးေကာက္ပြဲ နယ္ေျမ နမ့္ဆန္၊ မန္တံု၊ နမ့္ခမ္း၊ ေက်ာက္မဲႏွင့္ ကြက္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္မ်ား၊ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း
ပါတီဝင္ အင္အား ၅ဝ ေက်ာ္၊ PLSA ရဲေဘာ္ေဟာင္း အမ်ားစုျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားသည္
ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္
ျပင္ဆင္မႈ ႏိိုင္ငံေရးပါတီ မွတ္ပံုတင္ ေလွ်ာက္ထားဆဲ


ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရသည့္ အေၾကာင္းအရင္း

''ဘာေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရသလဲဆိုေတာ့ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ ပေလာင္ေတြကလည္း ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရလာၿပီေပါ့ဗ်ာ။ ပေလာင္တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြရေအာင္ေပါ့ဗ်ာ။ ေဒသဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ေပါ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ရတဲ့အေနအထား၊ ရတဲ့အဆင့္ကေနၿပီးေတာ့ ဝင္ၾကည့္ရတာေပါ့''

၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒအေပၚ အျမင္သေဘာထား

''တိုင္းရင္းသားအားလံုးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခြင့္အေရးမ်ဳိးေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံသားအခြင့္အေရးေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျပည္သူ႔အခြင့္အေရး အားလံုးကေတာ့ ကိုယ္လိုခ်င္တဲ့ အတိုင္းအတာေတာ့ မရေသးဘူးလို႔ ေျပာရမွာေပါ့။ ဒီေအေျခအေနမွာ ရသေလာက္ ဝင္ယူရမယ္လို႔ေတာ့ ခံယူထားပါတယ္''

''ပါတီအဖြဲ႔ဝင္ရမယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ဖြဲ႔စည္းပံုအရ လႊတ္ေတာ္တို႔ ဘာတို႔ေရာက္မွ ဝင္ၿပီး ေျပာဆိုရမယ္ေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီအေနအထားေလာက္က်မွ က်ေနာ္တို႔က ေျပာလို႔ရမွာကိုး''

၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ အျမင္သေဘာထား

''ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ဗ်ာ။ ႏိုင္ငံေတာ္ကေျပာဆို ေၾကညာထားတဲ့ အတိုင္းအတာမွာ လြတ္လပ္ခြင့္ရွိမယ္။ လူတိုင္း ပါဝင္ခြင့္ရမယ္လို႔ တရားဝင္ေၾကညာထားတာပဲ။ ဒီအေနအထားတိုင္း လုပ္ကိုင္ၾကိဳးပမ္းၾကည့္ရမွာေပါ့။ ယံုၾကည္သလားဆိုေတာ့ ယံုၾကည္မႈကေလးနဲ႔ေတာ့ ဝင္လုပ္ရတာေပါ့။ လက္ေတြ႔မွာ သံသယထားၿပီး ဝင္လုပ္ေနရင္ေတာ့ တိတိက်က် သိရမယ့္ကိစၥမွာ ေႏွာင့္ေႏွးေနမွာေပါ့ဗ်ာ။ လုပ္ၾကည့္တာေပါ့''

ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကုိ ႏုိင္ငံတကာ အသိအမွတ္ျပဳမယ္လုိ႔ ထင္လား

''အသိအမွတ္ျပဳမယ္ထင္လား၊ မထင္လားဆိုတာထက္ လက္ေတြ႔ျဖစ္ေပၚလာမယ့္ အေျခအေပၚမွာပဲ မူတည္တာေပါ့ဗ်ာ။ ၾကိဳတင္မွန္းဆႏိုင္မယ့္ အရာမ်ဳိးမွ မဟုတ္တာဗ်ာ''

လက္ရွိ စီးပြားေရး မူဝါဒအျမင္ သေဘာထား

''ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လက္ရွိစီးပြားေရး အေနအထားကေတာ့ ျပည္သူလူထုေတြ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ေနရတာ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း သိတဲ့အတိုင္းပဲ။ စားဝတ္ေနေရးအပိုင္းမွာေရာ၊ စီးပြားလုပ္ကိုင္ႏိုင္မႈ အေနအထားမွာေရာ က်ပ္တည္းမႈေတြ ျဖစ္ေနတာပဲေလ''

အာဏာရခဲ့ရင္ ျပည္သူအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေပးမည့္ ရည္မွန္းခ်က္

''အာဏာရဖို႔ေတာ့ မမက္ပါဘူးေလ။ ကိုယ့္လူမ်ဳိးအတြက္၊ ကိုယ့္ရဲ႕ေဒသ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မယ့္ အေနအထားေလာက္ လုပ္ေပးႏိုင္ဖို႔၊ ပေလာင္ေဒသ စီးပြားေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး၊ ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖို႔အတြက္ အစစလုပ္ေဆာင္သြားေပးဖို႔ေတာ့ ရည္မွန္းတာပဲ''

ဒီအခက္အခဲေတြ ပေပ်ာက္ၿပီး အဆင္ေျပသြားေအာင္ ဘယ္စနစ္ေတြ က်င့္သံုးမွာလဲ

''ေလာေလာဆယ္ အေနအထားမွာေတာ့ ေျပာလို႔မရေသးဘူးေပါ့ေလ။ ဖြဲ႔စည္းပံုအေနအထားအရ။ ဘယ္ေလာက္ အတိုင္းအတာထိ လုပ္လို႔ရမလဲ။ လုပ္ခြင့္ရမရဆိုတဲ့ အေျခအေနေပၚမွာ အေနအထားကိုၾကည့္ၿပီး လုပ္သြားရမယ့္ အေျခအေနမ်ဳိး ရွိတာေပါ့''

၁၉၉ဝ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္အေပၚ သေဘာထား

''ဒါကို က်ေနာ္ မသံုးသပ္ခ်င္ပါဘူး။ အခုအေနအထားမွာ သံုးသပ္ဖို႔အတြက္လည္း က်ေနာ္တို႔အတြက္ အရမ္းခက္ခဲပါတယ္''

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ တည္ေဆာက္ဆဲကာလမွာ ျပဳျပင္လုပ္ေဆာင္သင့္တဲ့ အရာေတြကို ေျပာပါဦး

''ဘယ္လိုဟာမ်ဳိးေတြ ျပဳလုပ္သင့္လဲဆိုေတာ့။ လူတန္းစားေပါင္းစံု၊ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု၊ အဖြဲ႔အစည္းေပါင္းစံု၊ ျပည္သူေတြ အလႊာေပါင္းစံု အားလံုးက ပါဝင္ႏိုင္ဖို႔ အခြင့္အေရးမ်ဳိး ေပးႏိုင္ရင္ေတာ့ အသင့္ေတာ္ဆံုး ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ေတာ့ ယံုၾကည္ပါတယ္''

ပါတီထူေထာင္ခြင့္ရၿပီး လုပ္ကိုင္ခြင့္ေတြ ရရွိလာမယ္ဆိုရင္ ေဒသခံျပည္သူေတြအတြက္ ပါတီအေနနဲ႔ ဘာေတြ လုပ္ေပးႏိုင္မယ္လို႔ တြက္ထားလဲ

''ပါတီထူေထာင္ခြင့္ မရေသးဘူးဆိုေတာ့ ဘာမွ ဆံုးျဖတ္လို႔ မရေသးဘူးခင္ဗ်။ ပါတီထူေထာင္ခြင့္ ရၿပီးမွပဲ၊ အစီအစဥ္ေတြ ဆြဲရမွာေပါ့ခင္ဗ်''

PSLA အေနနဲ႔တုန္းကေရာ ျပည္သူေတြကို ဘယ္လုိအက်ဳိးျပဳေတြ လုပ္ေပးႏိုင္ခဲ့လဲ

''၁၉၆၃ ခုႏွစ္ ပေလာင္ျပည္နယ္ လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ အေနနဲ႔ကေတာ့ လက္နက္ကိုင္လမ္းစဥ္ကို သြားခဲ့တာေပါ့။ အဲလိုလႈပ္ရွားလာခဲ့ၿပီးေတာ့မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ အဲဒီမွာ ႏိုင္ငံေတာ္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စယူတာေပါ့။ အဲဒီေနာက္ ေဒသတည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ ဖြ႔႔ံၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြကို က်ေနာ္တို႔ လမ္းေဖာက္ျခင္း၊ ေက်ာင္းေဆာက္ျခင္း၊ လ်ပ္စစ္မီးရရွိႏိုင္ရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း စသည္တို႔ကို တပိုင္တႏိုင္ တတ္ႏိုင္သေလာက္ လုပ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ၂ဝဝ၅ လက္နက္အပ္တဲ့ အခ်ိန္အထိေပါ့ဗ်ာ''

ေရြးေကာက္ပဲြဝင္မယ့္ သူအေနနဲ႔ေပါ့ဗ်ာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖို႔ဆိုရင္ ဘယ္အခန္းက႑ေတြကို အရင္လုပ္ဖို႔ လိုအပ္မယ္လို႔ တြက္လဲ

''ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖို႔အတြက္ေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအေနနဲ႔ အခုတကယ္ လိုအပ္ေနတာက တိုင္းရင္းသားစည္းလံုး ညီညြတ္ေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ဖို႔ေတာ့ လိုတာေပါ့ဗ်ာ။ တိုင္းရင္းသားေတြ စည္းလံုးမႈရလာၿပီဆိုမွ စီးပြားေရးက႑ကို တဆင့္သြားရမွာပါ။ ဒီအခ်ိန္ေတြက်မွပဲ တိုင္းျပည္က ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း၊ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ျဖစ္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တာပဲ''

ေလာေလာဆယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ အစိုးရအေပၚျမင္တဲ့ အျမင္ေလးကိုလည္း ေျပာပါဦး

''ခင္ဗ်ားေျပာတဲ့ အဲဒီေလာေလာဆယ္ထဲမွာ အဲဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ့္အေနနဲ႔ တစံုတရာ ေျပာဖို႔ မရွိေသးပါဘူး။ ဒီအေနအထားမွာ ဘာမွ ေဝဖန္ေျပာဆိုဖို႔ မရွိပါဘူး''

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အဲဒီအေပၚမွာေရာ ဘယ္လိုျမင္လဲခင္ဗ်

''က်ေနာ္တို႔က စာနယ္ဇင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး နီးစပ္မႈ မရွိဘူးဗ်၊ ဒါေပမဲ့ လြတ္လပ္ခြင့္ ရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ပိုေကာင္းတာေပါ့ဗ်ာ''

ပေလာင္အမ်ဳိးသားပါတီရဲ႕ ေၾကြးေၾကာ္သံက ဘာလဲ

''ပါတီေၾကြးေၾကာ္သံက အခုထိ မခ်မွတ္ရေသးဘူးဗ်၊ အခုမွ ပါတီတည္ေထာင္လိုသူမ်ား ၁၅ ဦးကို ေရြးခ်ယ္ၿပီးမွ ပါတီထူေထာင္ဖို႔ပဲ ခ်မွတ္ရေသးတာပဲ ရွိတယ္ေလ။ လမ္းစဥ္တို႔၊ ေၾကြးေၾကာ္သံတို႔၊ ေဆာင္ပုဒ္တို႔၊ မူဝါဒတို႔ကေတာ့ သတ္မွတ္ထားတာ မရွိေသးပါဘူး။ ပါတီထူေထာင္ဖို႔ပဲ အရင္ၾကိဳးပမ္းရတာပါ။ အခုလည္း ေကာ္မရွင္ကို ေလွ်ာက္ထားတုန္း အဆင့္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။ အဲဒါလည္း တစံုတရာ အေၾကာင္းျပန္ၾကားလာျခင္းမ်ဳိးလည္း မရွိေသးပါဘူး''

Read More

ပေလာင္ပါတီ မွတ္ပံုတင္

ေက်ာ္ခ | ေသာၾကာေန႔၊ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၈ နာရီ ၄၀ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ေတာခိုလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေဟာင္း ပေလာင္အမ်ဳိးသားပါတီက ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားလုိက္ရာ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ေလွ်ာက္ေသာ တိုင္းရင္းသားအေျချပဳပါတီ ၉ ဖြဲ႔ ရွိသြားၿပီျဖစ္သည္။

ပါတီထူေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားေသာ စုစုေပါင္း ၁၉ ဖြဲ႔တြင္ ကရင္၊ ပအိုဝ့္၊ ကခ်င္၊ ခ်င္း၊ ၿမိဳ ေခၚ ခမီ၊ ရွမ္း၊ ပေလာင္၊ ဝ’ စသည့္ တိုင္းရင္းသားမ်ားမွ ၉ ပါတီ ျဖစ္သည္။

ယခုလ ၈ ရက္ေန႔က ပေလာင္အမ်ဳိးသားပါတီက ေလွ်ာက္လႊာတင္ခဲ့ၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း နမ့္ဆန္၊ မန္တံု၊ နမ့္ခမ္း၊ ေက်ာက္မဲ၊ ကြတ္ခိုင္ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားမွ ဝင္ၿပိဳင္မည္ဟု သိရသည္။

“ပေလာင္ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြ ရေအာင္ေပါ့ဗ်ာ။ ေဒသဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ေပါ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ရတဲ့အေနအထား၊ ရတဲ့အဆင့္ကေနၿပီးေတာ့ ဝင္ၾကည့္ရတာေပါ့” ဟု အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး မိုင္းအုန္းခိုင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒသည္ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို အကာကြယ္ မေပးႏိုင္ေၾကာင္းကိုမူ မိုင္အုန္းခိုင္က ဝန္ခံေျပာဆုိသည္။

လက္ရွိ အဖြဲ႔ဝင္ဦးေရ ၅ဝ ရွိေသာ ပါတီ၏ ဥကၠ႒ မိုင္းအိုက္မုန႔္ အပါအဝင္ အမ်ားစုမွာ ယခင္ ပေလာင္ျပည္နယ္ လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ Palaung State Liberation Army မွ ျဖစ္သည္။ PSLA သည္ ၁၉၆၃ ခုႏွစ္မွစ၍ လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ခဲ့ေသာ္လည္း ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစိုးရထံသို႔ အၿပီးတိုင္ လက္နက္ခ်ခဲ့သည္။

အပစ္ခတ္ရပ္စဲလိုက္ခ်ိန္ကပင္ အဖြဲ႔ဝင္အခ်ဳိ႕က မေက်နပ္၍ ပေလာင္ျပည္နယ္ လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး Palaung State Liberation Front ကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ ထူေထာင္လိုက္ၾကသည္။

PSLF ဥကၠ႒ မိုင္းအိုက္ဖုန္းက ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ျခင္းျဖင့္ ပေလာင္တို႔အတြက္ အက်ဳိးမျဖစ္ႏုိင္ဟု ေျပာသည္။

“၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒကို ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ နအဖရဲ႕ ပါတီေတြကလြဲရင္ တိုင္းရင္းသားပါတီေတြဟာ အျဖည့္ခံသာျဖစ္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ပေလာင္လူမ်ဳိးေတြအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ မယံုၾကည္ဘူး” ဟု မိုင္းအိုက္ဖုန္းက ေျပာသည္။

သူက PLSA လက္နက္အပ္လိုက္ၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္း မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ျခင္းကို ေထာက္ျပ ေျပာဆိုသြားသည္။

ပါတီထူေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္သည့္ ပါတီမ်ားအနက္မွ စစ္အစိုးရႏွင့္ ရင္းႏွီးသည့္ ဦးေအးလြင္ႏွင့္ သူ၏ ညီအရင္းျဖစ္သူ ဦးရဲထြန္းတို႔ ေခါင္းေဆာင္ၾကေသာ “၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ)” ႏွင့္ “ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔ခ်ဳပ္” တို႔ကို ပါတီထူေထာင္ခြင့္ ယမန္ေန႔က ခြင့္ျပဳလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

(ကိုဝိုင္း တည္းျဖတ္သည္။)

Read More

အလင္းမဲ့ဘ၀အစီရင္ခံစာမွ ဆုိး၀ါးေသာ ပေလာင္ေဒသတြင္း ပညာေရးကုိ ထပ္ဟပ္ေစျခင္း။

ပေလာင္ေဒသတြင္း ဆုိး၀ါးေသာပညာေရးေတြေၾကာင့္ လူအခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မွဳေတြတုိးပြားေစခဲ့တယ္လို ့ တအာင္းေက်ာင္းသားႏွင့္လူငယ္ငယ္မ်ားအစည္းအရုံးရဲ့ ယေန ့သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္က်င္းပေသာ အလင္းမဲ့ဘ၀အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဤအစီရင္ကုိ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အထိ သုေတသနျပဳထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

Read More

ပေလာင္ေဒသတြင္ သစ္ေတာျပဳန္တီးမွဳ ပုိမုိမ်ားျပာေန

သတင္း
ေတာင္ယာခုတ္ထြင္ မီး႐ိႈ႕မႈမ်ားေၾကာင့္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈမ်ားလာရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းေဒသ တစ္ေလွ်ာက္တြင္ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈႏႈန္းမွာ အလြန္ျမင့္တက္လာလ်က္ ရွိေၾကာင္း သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး သမားအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ေဒသခံမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္မ်ားအရ သိရွိ ရပါသည္။ ေဒသခံ မ်ား၏ အဆိုအရ လြန္ခ့ဲသည့္ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ ကာလအတြင္း တရားမဝင္ သစ္ခုတ္ ယူမႈမ်ားရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အခါတြင္ ေတာင္ယာလုပ္ငန္းအတြက္ သစ္ေတာမ်ား ခုတ္ထြင္ကာ မီး႐ိႈ႕ ၾကသျဖင့္ သစ္ပင္ႀကီးႀကီး မရွိေတာ့ဘဲ ေတာင္ကတံုးမ်ားသာ ျမင္ေတြႏိုင္ေတာ့ေၾကာင္း ကြတ္ခိုင္ ခ႐ိုင္၊ မန္မိန္းေက်းရြာမွ ေဒသခံမ်ားက ေျပာျပသည္။ ယင္းေဒသတစ္ေလွ်ာက္တြင္ ေလာင္စာအျဖစ္ ထင္းကို အလြန္အမင္း အသံုးျပဳၾကျခင္းကလည္း သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈကို ျဖစ္ေပၚေစလ်က္ရွိသည္။ ေတာင္ယာလုပ္မယ္ဆို ပထမဆံုး ေတာင္ေစာင္းတစ္ေလွ်ာက္ သစ္ပင္ေတြ ခုတ္ၿပီး အငုတ္ပါမက်န္ မီး႐ိႈ႕ ပစ္ရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီေျမာက္ပိုင္းဘက္မွာ ေတာင္ကတံုးေတြပဲ ျမင္ရေတာ့မယ္။ အခုေနာက္ပိုင္း ေျမဆီလႊာ မေကာင္းေတာ့ ေတာင္ယာကလည္း ခဏခဏ ေျပာင္းလုပ္ၾကရတယ္။ ဒါ့ေၾကာင္ သစ္ပင္ဆို တာႀကီးဖို႔ အခ်ိန္မရွိေတာဘူး။ အရင္တုန္းကေတာ့ ေတာင္ယာတစ္ခုခုတ္ထားၿပီးရင္ ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ စိုက္လို႔ရတယ္။ အခုက အေျခအေနေျပာင္းသြားၿပီ။ ရာသီဥတုေတြကလည္း မမွန္ ေတာ့ဘူးဟု ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မလွမ္းမကမ္းရွိ ပေလာင္ရြာမွ ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ ယင္းေဒသတစ္ေလွ်ာက္ သစ္ေတာျပဳန္းတီးရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းတြင္ အစားထိုး ျပန္လည္ စိုက္ပ်ိဳးမႈ မရွိျခင္းကလည္း အခ်က္တစ္ခ်က္အျဖစ္ ပါဝင္ေနေၾကာင္း သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးပညာရွင္ အခ်ိဳ႕က ဆိုသည္။ အခုေနာက္ပိုင္းေတာ့ ေနရာေဒသအခ်ိဳ႕မွာ ေဒသခံေတြ ကိုယ္တိုင္သစ္ပင္မခုတ္ရ ကန္႔သတ္ေနရာေလးေတြထားၿပီး Community forest ပံုစံမ်ိဳး ျပဳလုပ္လာေနၾကတယ္ဟု ေဒသခံ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးသမား တစ္ဦးကေျပာသည္။ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈကို ကာကြယ္ရန္ နည္းလမ္းအခ်ိဳ႕တြင္ ေတာင္ယာစိုက္ပ်ိဳးျခင္းအစား အျခားအစားထိုးနည္းလမ္းမ်ား အသံုးျပဳျခင္း၊ ထင္းအစားေလာင္စာမ်ား အသံုးျပဳေစျခင္း၊ သစ္ေတာမ်ား ျပန္လည္ထူေထာင္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္းႏွင့္ ေဒသခံမ်ားအား အသိပညာေပးျခင္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ေၾကာင္း ဝါရင့္သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ပညာရွင္တစ္ဦးက အႀကံျပဳေျပာၾကားသည္။

Read More