သတင္းရင္းျမစ္ _ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
Anders Kompass
“We can inform you that the High Commissioner [Navi Pillay] has now formally asked the Egyptian Government to accept a mission from her office to travel as soon as possible to Egypt to establish contacts with governmental officials,” Anders Kompass, the Director of OHCHR’s Division of Field Operations and Technical Cooperation, told a news conference in Geneva.
The planned OHCHR mission would also meet with representatives of civil society and local and international human rights groups in an effort find ways of facilitating the transition to democracy in Egypt in a way that takes human rights into account, Mr. Kompass said.
“We are positively hopeful that we will be able to dispatch a mission in the coming days,” he added.
Hosni Mubarak, who led Egypt as president for three decades, stepped down last Friday after weeks of anti-government protests by crowds calling for greater democracy and respect of human rights.
“Things are still unfolding in Egypt. The High Commissioner has been very clear about her wish to be with the Egyptian people in these times of difficult change,” said Mona Rishmawi, the head of OHCHR’s Rule of Law, Equality and Non-Discrimination Branch.
“These sudden changes are difficult for anybody. They are positive, euphoric, excellent, but they are difficult in terms of governance,” she said.
#iJwtmif; ukf&faES&f
tausmifaqef rSKd0f;
wld0f;bld0fpdul
tld0fbla*gyJ -----------
#t,f[Gnf, ,ld0fabJ,urm
tkfefZkD0fyHyf tl*g&fyHyftm&f
bldnf,ld0fcldnf 'Def0nf0g
nSHrf,ld0ft,fildyfzHwfqm ------------
#yHeft,fwtmif; umukf&fism
rSmef&mfhwyJ trsm
ukfefyJ,ld0f a'0gqem
'J;rsKdwtmif;qm,m
ukf&faZmnft,f wJrfuAsm -----------
vkdnf;*sK;i,f
မနက္မုိးလင္းတုိင္းဘဲ
လုိအင္မ်ားစြာအတြက္ ပူပန္ခဲ့ရ
အပူမ်ားစြာအတြက္ ေသာကေရာက္ရနဲ ့
သံသရာလည္ေနတဲ့ ဒီလူဘုံထဲ
အတၱ ေစညြန္ရာကုိ လုိက္ပါလို ့
ဒီလုိအေျခအေနေတြၾကားမွာ
မင္း ဘယ္ေလာက္သိသလဲ ေမးရင္
ဘာမွမသိဘူး ေျဖမယ့္အစား
နညး္နညး္သိတယ္လို ့ေျဖမိပါရဲ့
(တကယ္လည္း နည္းနည္းသိသလို)
ဘာသိသလဲလုိ ့ထပ္ေမးရင္
အေေျဖက စမ္းတ၀ါး၀ါး
ဘာမွမသိတာကုိ မသိပါဘူးလို ့
သိေနတယ္ ဆုိရင္ဘဲ
ဒါဟာ သိျခင္းတစ္မ်ဳိးမွန္းသိရင္
အစကတည္းက ဘာမွမသိပါဘူး--။
မုိင္းစကုိင္း
xkif;arSJrf;abJYbmef;
p:rf;a'J\ qinf;tkDef;'D\
yDVgt,fawmfef;acSs\
arJ\aem\uaZmfnfa'J\
aysJ\ysmfnfYpHrf;qinf;tkDef;'D;
cSsJwf*sKd; cSsKd hwqD;VHif;
ZkHif;&kdtlef; [kd'gif;awmfef;acSs\
arJ\cnf;wvnf;Zkd.wm;rm,m
'g;a[JYyHif;emfYuJ
ysmfYa'J\abJYtJwtmif;
umif;a'J\jcLd0f; uawmpHrf;t
umyfYrkd\aumfef; absmfef\uHyf[kdufa&J\
aysJ\ysmfnfY&uHyf uy†ayef[m0f;
umyfabJYc,f cgif;uHyfuy††if;
rHifwld0f\pHrf; bmnf;[kdufukDif;tD;
VD;'g;bkd abJYjcdL0f;abJYrsKd
&kd[m0f;pHrf; Zkdif;ukDif;'kd h'kd h
ESmif;tJrmf cSsJufwqD;wtmif;
uvmif;yHif;emfY Vld0f\apmif;tJ
wld0f\VD;pHrf; bmnf;usKd;usma'J\
[kd'gif;tJ awmfef;acSs\uJ'ldnfY
VldnfYaem\azJrf;uJ zkdufZm;abJYtJ
zs,fuqmif;bkd; abJYyHif;emfuJ?
tD;wJrf;--- vkdnf;ykd\acgif
yga*:nf;qHrf u'kdif;tkDnf'gYtJcli:Y
tJrkd\aumfef;wtmif;'kdY'kdYvdkemfY
cl':\tm0frkd\ cl':\tm0femfY
tJvkd=[mfnfYtJemfY
abJYtJaZmf\aZJrf; ayJeftJa*:nf;cSsJrf;
abJYtJurmf\ wtmif;tJeHifbluwm\
tJvdk':\vkdausm\ eHifblaysmf\
eHifabJYtJZm; tJvkdusKdusm;
eHifabJYtJ[kduf tJvkdzkduf
cl*†g;ausm\ ausm\tDemfY
cl*†g;acSsJyfY acSsJyfYtD;a,J0f;
wqD;wtmif; pkifawmYbkd;tD;VHif;
tJtm0frkd\r utmYbD;VHif
tD;wJrf;-- vkdnf;aemYcSsDY
An alliance of thousands of poor people began a protest in front of the parliament on Wednesday, demanding earnest implementation of the government's pro-poor agenda policy before politicians become pre-occupied with election campaigning.
(Photos by Pattanapong Hirunard)
Several thousand urban and rural poor converged on Bangkok today, joining 300 villagers from Chaiyaphum, Ubon Ratchathani and Buri Ram who have already been camping in front of the Forestry Industry Organisation (FIO) for nearly two weeks.
Nutchanat Thaenthong, from the Four-Region Slum Network, said the urban poor would stay put until the politicians really do something.
"We have been talking a lot about reducing social inequality and reforming this and that. This government is also preaching about their pro-poor policies, but we don’t see it in real terms," said Ms Nutchanat.
Villagers are still at loggerheads with state agencies despite government policies to deter them through legal action.
Nearly 900 criminal and civil lawsuits were filed against the urban and rural poor in land disputes, mostly by state agencies. The community land title deeds issuance process, supposed to be a quick fix for the poors’ problems, was slow and cumbersome, she said.
"It’s the villagers who have been talking about a variety of resolutions for our land disputes for decades and community title deeds is one of the answers.
"But the Abhisit administration has only offered sweet talk to calm us or appease us temporarily without seriously solving our life and death problem," said Poon Pongsuwan, the 72-year-old core leader of Boh Keow community from Chaiyaphum’s Khon San district.
The Khon San villagers, whose land rights overlap with the FIO, lost the initial civil court case and were forced to leave the land.
They sought PM’s Office Minister Sathit Wongnontoey's intervention last October, proposing that the FIO allocate 1,500 rai of the overlapped land to some 170 families — in line with the government’s community land title deeds scheme.
They have been urging Natural Resources and Environment Minister Suwit Kunkitti to order the FIO to suspend the lawsuits, but their demands were not met.
The Chaiyaphum Court was today due to read a verdict from the Appeals Court on a request by the villagers to postpone their eviction.
"Prime Minister Abhisit Vejjajiva told us just last Saturday during the Klong Yong community land title deeds ceremony that he learned about our grievances and would discuss the matter with minister Suwit," said Mr Poon before moving from the FIO headquarters on Ratchadamnoen Avenue to the new encampment in front of the parliament this morning.
Ms Nutchanat added that she would like society and the government to pay attention to not only border disputes and colour-coded political protests, but the real issues of the grassroots, too.
The United States said Monday that military-run Burma is "up to its old tricks" with its threats against democracy champion Aung San Suu Kyi.
Myanmar democracy icon Aung San Suu Kyi addresses a gathering of youth at her National League for Democracy (NLD) headquarters in Yangon on February 8. The United States said Monday that military-run Myanmar is "up to its old tricks" with its threats against Suu Kyi.
"Burma claims there is a new era, but it is up to its old tricks by threatening #AungSanSuuKyi," State Department spokesman Philip Crowley said on Twitter, referring to Burma by its former name.
"New suits does not a new system make," Crowley added.
State media in Burma warned in a commentary that Suu Kyi and her party will "meet their tragic ends" if they keep up their opposition to an end to Western sanctions.
The remarks follow a recent statement by Suu Kyi's National League for Democracy (NLD) that argued that the punitive measures were helping to pressure the authorities and had not affected the economy significantly.
It was the first explicit criticism of the Nobel Peace Prize winner by state media since her release after seven years of house arrest in November, days after an election that was denounced by democracy activists and the West.
While the National Democratic Front (NDF) and other small, like-minded parties in Burma's new government may try to discuss issues such as political prisoners and press freedom, it remains to be seen how far they will be able to push these measures.
With the junta-backed Union Solidarity and Development Party (USDP) dominant in the legislature—backed by a 25 percent bloc representation from the country's army—it will be numerically impossible to pass any laws that the USDP and its allies do not agree with.
However the challenge facing Burma's reform-minded parliamentarians is not just to try to get legislation passed, but to get motions discussed in Parliament in the first place. According to Moe Zaw Oo, from the National League for Democracy, the new parliament's rules and procedures will make it difficult for opposition groups or anyone else to introduce any motions that might be anathema to the USDP, which won 76 percent of the vote in the November 7 elections last year. The USDP functions as the party front for the military junta, which is set to formally relinquish power in the coming weeks.
Irrespective of what transpires in the new Upper and Lower Houses, real power in the parliamentary system in Burma will lie with the president, who is not answerable to Parliament in any case. The new president, Thein Sein, will chair the new National Defence and Security Council, an 11-member committee that has been compared with the politburos of countries such as China and Vietnam.
It is not clear how the new structures will alter the existing relationship between the government and the country's ethnic minorities, many of which have been at war with the Burmese army, off and on, since the country became independent from British rule in the late 1940s. Improving relations between the Burmese rulers and the ethnic groups is key to longterm peace and stability in Burma, says Kheunsai Jaiyen, who heads a news agency focusing on Burma's largest ethnic minority, the Shan, which number around 6 million people.
“Today, unlike in the past, leaders from all the main ethnic parties agree with Aung San Suu Kyi that a new Panglong deal is needed to pacify the country,” he said.
He added that Suu Kyi was the only figure capable of overcoming the historic distrust between the majority Burmans and the ethnic minorities that make up almost 40 percent of the country's population and whose territories constitute around half of area of Burma.
“The main ethnic opposition parties followed Daw Suu’s lead in boycotting the election,” he said. “After their submissions to the National Convention that led to the 2008 Constitution and the new political system were completely ignored by the junta”.
Suu Kyi has called for a “21st Century Panglong Agreement,” along the lines of the 1947 deal between her father, Aung San, who emerged from World War II as the leading Burmese political figure, and representatives from some of Burma's main ethnic minority groups.
However, Khin Maung, an Arakanese activist speaking as representative of one of the groups who did not participate in the original Panglong deal, said that the idea of federalism and decentralized power is anathema to the Burmese military, which took control of the country in 1962 after the 1961 Taunggyi Conference, which he described as “a Second Panglong.”
“Almost all the main ethnic groups were at Taunggyi,” he said. “But the federal principles that emerged surely alarmed the military and led to the coup the following year.”
Suu Kyi's call for a 21st-century Panglong was criticized by the military government, and it remains to be seen if the NDF or others will or even can promote the concept in Parliament. The United States and some European countries have called for a loosely defined “national reconciliation” dialogue in Burma, as a prelude to any relaxing of sanctions on the Burmese rulers, and it is conceivable that the a Panglong-style process could play a major role in implementing such a dialogue.
However, the junta has taken a number of steps, dismissed by many as window-dressing, which could be used to undermine requests for any such reconciliation gathering.